Als Karl sich langsam seinen Weg durch die überfüllte Schlange bahnte, spürte er, wie seine Frustration wuchs. Überall um ihn herum drängelten die Fahrgäste um einen Platz. Kinder rannten umher, während ihre erschöpften Eltern versuchten, sie in der Schlange zu halten, wobei ihre Stimmen vor Frustration lauter wurden. Diese hektische Szene machte Karl nur noch wütender und er ärgerte sich immer mehr über alle um ihn herum. Er begann sich zu fragen, wie er fünf Stunden in einer so chaotischen Umgebung aushalten sollte.
Nach einer gefühlten Ewigkeit rief der Flugsteigbeamte endlich seine Zone zum Einsteigen auf. Sein neues Ticket fest umklammert, schlurfte Karl die Fluggastbrücke hinunter und betrat das Flugzeug. Zu seiner Enttäuschung war die Economy-Kabine noch beengter, als er es sich vorgestellt hatte. Schulter an Schulter zwängten sich die Passagiere in die engen Sitze, während die Flugbegleiter hilflos mit den Schultern zuckten.