Wie erstarrt saß er da, und alles begann sich zu fügen. Die Arbeitsreisen. Die langen Abwesenheiten. Die unerklärten Wochenenden. Sein Herz pochte schmerzhaft, als er sah, wie seine Frau den Mann auf die Wange küsste, und die Szene spielte sich wie ein Albtraum ab, aus dem er nicht erwachen konnte.
Er konnte seine Wut nicht länger unterdrücken und stieg aus dem Auto aus, wobei er die Tür hinter sich zuschlug. Das Geräusch hallte auf der Straße wider, und alle drei drehten sich um und sahen ihn an. Emilys Gesicht verlor seine Farbe, als sich ihre Blicke trafen.