Sobald Davids Eltern eintrafen, fuhren Emily und David ins Krankenhaus. Emilys Zustand verschlechterte sich rapide, Schweißperlen kullerten ihr über die Stirn, während sie ihren schmerzenden Unterleib umklammerte. Bei jeder Erschütterung des Autos auf der Straße stieß Emily einen Schmerzensschrei aus, der die Schwere ihrer Schmerzen unterstrich.
„Vorsichtig!“ Schrie Emily, als David zum Krankenhaus raste. Sie konnte es kaum noch aushalten, und die Autofahrt kam ihr wie eine Ewigkeit vor. Jede Unebenheit auf der Straße erinnerte sie auf grausame Weise an die unerträgliche Tortur, die sie durchgemacht hatte. In diesem erschütternden Moment überkam sie die Erkenntnis wie eine eiskalte Welle – dies war kein gewöhnliches medizinisches Problem. Hier könnte es um Leben und Tod gehen.