Brianna saß still da, ihre Hände zitterten unter dem Tisch, während sie versuchte, das wachsende Gemurmel um sie herum zu unterdrücken. Trotz ihrer leisen Bitten und ihrer Bemühungen, Ruhe zu bewahren, konnte sie spüren, dass die Tische in ihrer Nähe jedes Wort ihrer Unterhaltung aufschnappten. Die Luft um sie herum fühlte sich dick an, weil sie verurteilt wurde.
Sie hielt ihren Blick auf die zerkratzte Oberfläche des Tisches gerichtet und zwang sich, nicht aufzublicken. Aber das Geflüster und die Blicke waren nicht zu überhören. In einigen Gesichtern lag flüchtiges Mitleid, in anderen dünn verhüllte Missbilligung. Einige hatten Ausdrücke, die Brianna nicht ganz entziffern konnte, obwohl sie ihr Gefühl der Scham nur noch verstärkten.