Die Gäste flüsterten, dass sie sich Sorgen machten, als sie sahen, wie sehr sie sich zu bewegen versuchte und wie sehr sie offensichtlich litt. Lolas Zustand konnte nicht länger ignoriert oder als Nebensächlichkeit abgetan werden; er war zu einer Angelegenheit von öffentlichem Interesse geworden, die Fragen und Forderungen nach Maßnahmen auslöste.
Kinder, die früher Lolas lebhaften Streichen zugeschaut hatten, starrten sie nun mit wachsender Sorge an. Wo sie sich einst an ihren spielerischen Schaukeln und Interaktionen erfreut hatten, sahen sie nun eine düstere Gestalt, die mit einem offensichtlich schmerzhaften Zustand kämpfte. Die vibrierende Energie, die sie einst in ihren Bann gezogen hatte, wurde durch eine beunruhigende Stille ersetzt.