Nolan erreichte sein übliches Angelloch, ein Gebiet, das er seit Jahren erkundet hatte. Das Eis war hier dick und doch an manchen Stellen brüchig, und im Wasser darunter wimmelte es nur so von widerstandsfähigen Fischen. Er fand eine geeignete Stelle, schob den losen Schnee beiseite und machte seinen Bohrer bereit.
Jede Drehung des Eisbohrers erinnerte ihn an die raue Umgebung, an die er sich im Laufe der Jahre gewöhnt hatte. Er lehnte sich gegen den Griff, bis der Bohrer tiefer grub. Es war eine zermürbende Arbeit, die durch den unerbittlichen Wind, der ihm die Wärme aus den Fingerspitzen saugte, noch erschwert wurde.