Er duckte sich hinter einen großen Schneehügel und hielt den Atem an. Das Jungtier drückte sich zitternd an seine Seite. Stiefelschritte knirschten gefährlich nahe. Er schloss die Augen und wagte es kaum, einzuatmen. Dann erwachte das Funkgerät zum Leben, und eine Stimme drang leise durch das Rauschen.
Sein Herz pochte wie eine Kriegstrommel. Hin- und hergerissen zwischen Schweigen, um nicht entdeckt zu werden, und der Übermittlung ihres Standorts, entschied er sich für den Mut. „Hier ist Nolan“, flüsterte er heiser. „Da sind Wilderer … Koordinaten ungefähr … in der Nähe des großen Eisrückens.“ Er spuckte die Richtung aus, so gut er konnte.