Er hielt das Funkgerät fest und sprintete dem fliehenden Jungtier hinterher. Jeder Atemzug brannte in seiner Lunge, jeder Schritt drohte ihn auf dem rutschigen Boden zu zerschmettern. Er schrie in das Funkgerät und versuchte, die Wildhüter zu rufen. Doch die Antwort war nur ein statisches Rauschen, das ihn nicht beruhigte.
Er hörte die Bärenmutter wieder brüllen, irgendwo im Lager. Auf das Geräusch folgten verzweifelte Schreie. Nolan hoffte, dass es ihr gut ging, aber er konnte nichts tun, wenn er erwischt wurde. Er musste den Ruf nach Hilfe ernst nehmen.