Officer Hayes führte Patrick in eine ruhigere Ecke des Bahnhofs und flüsterte ihm etwas ins Ohr. Patricks Gesichtsausdruck wechselte von Neugierde zu Verwirrung und dann zu tiefer Traurigkeit, als er die Information verarbeitete.
Nach ihrem kurzen Austausch wandten Hayes und Patrick ihre Aufmerksamkeit dem Inhalt von Eddies Tasche zu und untersuchten jeden Gegenstand sorgfältig.