Am nächsten Tag, als Susy ein Nickerchen machte und Anna im Wohnzimmer spielte, ertappte sich James dabei, wie er alte Familienfotos auf seinem Telefon durchblätterte. Er suchte nach irgendeiner Spur von Rot in ihrer Ahnenreihe, nach einem Vorfahren oder entfernten Verwandten, der die Anomalie erklären könnte. Aber ein Foto nach dem anderen zeigte die gleichen vertrauten Blond- und Brauntöne.
„Daddy?“ Annas Stimme ließ ihn aufschrecken, und er schloss schnell sein Telefon. Sie stand in der Tür und hielt Floppy an einem Ohr fest. „Siehst du dir Bilder von mir an?“, fragte sie und legte neugierig den Kopf schief. James zwang sich zu einem Lächeln und tätschelte die Couch neben sich.