Sein Körper protestierte bei jeder Bewegung und erinnerte ihn an die Jahre, die er auf der Farm gearbeitet hatte. Das Tier war schnell und huschte zwischen den Grashalmen hindurch, und Thunder folgte ihm dicht auf den Fersen, wobei er sich mit einer Geschwindigkeit und Anmut bewegte, die George nur bewundern konnte.
„Ich lasse dich nicht entkommen!“ Knurrte George und drückte sich trotz der Proteste seines Körpers noch fester. Seine Beine brannten vor Anstrengung, jeder Schritt verursachte einen stechenden Schmerz in seinen Gelenken. Ab und zu rutschten seine Stiefel auf der weichen Erde aus und drohten, ihn zu stürzen, aber er ging weiter.