Der Tierarzt verbrachte fünf Minuten am Telefon. Paul versuchte, sich einen Reim auf das Gespräch zu machen, aber er verstand nur Bruchstücke. Offenbar hatte der Arzt bei der Operation etwas gefunden. Etwas, das ihn und seine Assistenten schockiert hatte wie nichts zuvor.
Als der Tierarzt schließlich auflegte, bombardierte Paul ihn mit Fragen. Was war hier los? Warum musste die Polizei benachrichtigt werden? War der Löwe in Ordnung?