Der intensive Blick und die ruckartigen Bewegungen des Elchs schienen seine Not zu vermitteln und eine Verbindung herzustellen, die ihrem anfänglichen Schrecken trotzte. Sie konnte nicht anders, als ihre Vorsicht in den Wind zu schlagen, als die Geschichten über die Gefahr und die strengen Warnungen, Abstand zu halten, in ihrem Kopf zu verschwimmen schienen.
Das sanfte Verhalten der Elche stand im Widerspruch zu den Geschichten über ihre Wildheit. Als der Elch den Rückzug antrat, flüsterte Avery ungläubig: „Du bist doch nicht so gefährlich, wie man sagt, oder?“ Auf jeden Schritt, den er machte, folgte eine Pause und ein Blick zurück, wie eine Einladung.