Doch als er die Hand ausstreckte, um sie zu öffnen, bellte Brutus plötzlich so laut, dass Henry erschrak und instinktiv einen Schritt zurückwich. Die Wucht des Hundebells ließ sein Herz rasen, und er rannte weg, weil er einen Anflug von Angst verspürte.
Henrys Neugier und seine Angst prallten aufeinander, als er vor der Tür floh, während er sich den Kopf darüber zerbrach, was sich dahinter verbergen könnte. In dieser Nacht konnte er nicht schlafen, weil ihn das allererste Geräusch von Brutus‘ Bellen verfolgte. Jedes neue Detail schien das wachsende Unbehagen noch zu verstärken.