Im weiteren Verlauf der Eintragungen beschrieb der Reisende seine akribischen Pläne, das Jungtier mit Ködern und Fallen zu fangen. Netze, Kameras und Beruhigungsmittel waren bereits vorhanden und offenbarten eine sorgfältig ausgearbeitete Strategie. Sein Streben nach persönlichem Ruhm überschattete jede echte Wertschätzung für die Kreatur oder ihren Lebensraum.
Jakobs Herz schlug schneller, als er die Seiten des Tagebuchs umblätterte. Zeichnungen von Käfigen und Notizen zu Fallen zeigten den obsessiven Drang des Reisenden, das Jungtier um jeden Preis zu fangen. Das Tagebuch enthüllte den beunruhigenden Plan des Reisenden, der keine Rücksicht auf die Sicherheit des Welpen nahm.