Er zeigte James, wie er den Wagen so ausrichtete, dass Maria inmitten des Treibguts Platz zum Liegen hatte. James folgte seinen Anweisungen und stützte Maria sanft, damit sie sicher auf der behelfsmäßigen Trage lag. Als alles bereit war, machten sie sich vorsichtig auf den Weg zurück zum Fahrzeug. „Mach dir keine Sorgen“, beruhigte der alte Mann sie. „Wir werden dich rechtzeitig ins Krankenhaus bringen.“
Während Maria auf dem Rücksitz Platz nahm und James direkt neben ihr saß, übernahm der alte Mann den Fahrersitz. Geschickt manövrierte er den Wagen über die kurvenreichen Küstenstraßen in Richtung des nächstgelegenen Krankenhauses. Maria hatte eindeutig starke Schmerzen, und James, der hilflos neben ihr saß, fühlte sich zutiefst beunruhigt, als er sah, wie sie diese Schmerzen ertrug.